Some additional information has been released since my last post on this topic, in the form of an 8-K filing from Novell. From the filing:
On November 2, 2006, Novell, Inc. ("Novell") and Microsoft Corporation ("Microsoft") announced that they had entered into a Business Collaboration Agreement,